RSS

JOHN IRVING… UN ECRIVAIN, UN FILM… ce soir sur ARTE

04 Sep
JOHN IRVING… UN ECRIVAIN, UN FILM… ce soir sur ARTE
JOHN IRVING. Auteur de la photo inconnu.

JOHN IRVING. Auteur de la photo inconnu.

Ce soir, ARTE nous propose le film Le Monde selon Garp tiré du roman éponyme de John Irving, auteur américain que l’on ne présente plus. Le film sera suivi d’un documentaire allemand consacré à cet auteur.

Beaucoup se souviendront de la parution en France du Monde selon Garp. Le livre « tournait » entre lecteurs.

Si l’oeuvre de John Irving est irrégulière, s’il a tendance à écrire encore et toujours en tournant autour de ses obsessions (mais quel auteur n’en est pas là ?) (à tel point que nous attendons à chaque ouvrage désormais ces références à ses obsessions, elles sont des personnages à part entière…), c’est un auteur attachant. Son oeuvre propose  de belles pépites:  Le Monde selon Garp, Hôtel New-Hampshire, l’Oeuvre de Dieu, la Part du Diable…

 MONDESELONGARP IRVING

le-monde-selon-garp-44966

John Irving fait partie de ces auteurs que l’on peut relire, critère qui n’est pas négligeable face à la grande production de livres « à usage unique » dont nous abreuvent les éditeurs depuis quelques décennies. Il y a du Dickens chez Irving. Un peu – parfois beaucoup –  de ce même humour noir et ravageur que Dickens distillait dans ses oeuvres les plus critiques. Mais attention, John Irving c’est aussi une certaine violence et des scènes qui vous hanteront un certain temps… Le tout emballé dans un baroque foisonnant. Irving est un conteur, un raconteur. Et John Irving, déjà bourré de talents, possède aussi une « écriture », ce qui n’est pas donné à tout le monde. Le style Irving se reconnaît (même si, comme souvent, la traduction n’est pas à la hauteur.)

john-irving LIVRES

Je dois dire que j’envie ceux qui ne le connaissent pas et qui vont peut-être le découvrir suite au film et au documentaire de ce soir et – soyons prétentieux –  suite à ce message. John Irving est un auteur dont on conserve les livres. Il est rare d’en trouver au décrochez-moi ça du coin et encore plus rare que la LITTLE FREE LIBRARY en récupère.

JOHN IRVING en 2010. Auteur de la photo inconnu.

JOHN IRVING en 2010. Auteur de la photo inconnu

BIBLIOGRAPHIE

LE FILM DE CE SOIR :  LE MONDE SELON GARP – 1982

Il est aussi possible de revoir le film et le documentaire sur TVREPLAY durant quelques jours après la diffusion.

Le film est ralativement moyen. Il est difficile d’adapter des univers aussi complexes que ceux de John Irving. Le scénariste doit faire beaucoup de choix et éliminer bien des faits secondaires dont ce régale le lecteur.

George Roy Hill Réalisateur
 
Steve Tesich Scénariste
 
Mary Beth Hurt Helen Holm
 Glenn Close
Glenn Close Jenny Fields
 
John Lithgow Roberta Muldoon
 
Hume Cronyn Monsieur Fields
 
Jessica Tandy Madame Fields
 
Swoosie Kurtz La prostituée
 
James McCall Garp jeune
 
 
George Ede Dean Bodger
 
Mark Soper Michael Milton
 
 

Musique de David Shire 

BON FILM  – BON DOCUMENTAIRE –  ET BONNE LECTURE ENSUITE !

JOHN IRVING LIVRES LIVRES BOOK

 

Étiquettes : , , , , , , , ,

Répondre

Choisissez une méthode de connexion pour poster votre commentaire:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s