RSS

THE SNOWMAN……..LE BONHOMME DE NEIGE….

15 Déc
THE SNOWMAN……..LE BONHOMME DE NEIGE….

Nous ne nous en lassons pas et, chaque décembre, The Snowman,  Le Bonhomme de Neige, revient sur notre écran. Cet adorable petit film d’animation, petite merveille pleine de la poésie et de la magie de l’hiver est donc de retour. Le passage durant lequel le petit garçon et le bonhomme de neige volent dans le ciel nocturne devint culte dès la sortie du film en 1982.

Le Bonhomme de neige (The Snowman)  d’un durée de 27 minutes a été réalisé par Dianne Jackson d’après une histoire de Raymond Briggs. Raymond Redvers Briggs (né le 18 janvier 1934) est un illustrateur,  dessinateur et écrivain anglais.

 

La chanson  Walking in the air  a été composée par Howard Blake  en 1982 et interprétée par Peter Auty et George Winston au piano.  En savoir plus sur cette chanson = http://www.howardblake.com/the-snowman-history.php. La version la plus connue après celle du film est celle du groupe Nightwish.

A6C_briggs-snowman

EAC_snowman200x200

Les paroles

We’re walking in the air
We’re floating in the moonlit sky
The people far below are sleeping as we fly
I´m holding very tight
I’m riding in the midnight blue
I’m finding I can fly so high above with you
Far across the world
The villages go by like dreams
The rivers and the hills
The forests and the streams
Children gaze open mouth
Taken by surprise
Nobody down below believes their eyes
We’re surfing in the air
We’re swimming in the frozen sky
We’re drifting over icy mountains floating by
Suddenly swooping low on an ocean deep
Rousing up a mighty monster from his sleep We’re walking in the air
We’re dancing in the midnight sky
And everyone who sees us greets us as we fly
398
LE FILM
VIDEO_The_Snowman_a_364401a
Raymond Redvers Briggs
Copyright : inconnu.
 

Étiquettes : , , , ,

Les commentaires sont fermés.